电竞体育1月12报道 韩媒Folin发布HLE下路Gumayusi选手休赛期采访视频，原视频第二部分内容翻译如下：

Q：是什么样的警告？

Gumayusi：他说这份工作可能不像我想的那么幸福和有趣。一旦变成工作，可能会非常辛苦、会不想做。但我因为太喜欢游戏，立刻无视了这些警告。其实，如果只图自己开心的话，也许可以那样做。但我有团队，有队友，还有支持我的粉丝们，所以不能只顾自己的乐趣。我觉得，正是因为有责任感的工作，才能称得上是职业。而且，我认为在享受的时候反而能取得最好的结果。我会带着一定的责任感，同时在这个过程中寻找属于自己的快乐。

Q：如果以后儿子说想成为职业选手？

Gumayusi：某种程度上我可能会劝阻。因为日常的自由度可能会下降，还有心理上能承受多少、体力上能支撑多久，这些都需要先测试。即便如此，如果他仍然坚持，那我想我也无法阻止。

Q：您经常提到心态，最能让心态动摇的是什么？

Gumayusi：通常人们认为容易受外界眼光影响，但我觉得最困难的时候，其实是当一个人对自己的自信心或确信感消失的时候。那时发挥也会不好，然后形成恶性循环。所以，对自己的确信和自信是最重要的。

Q：您认为这种确信感的根源来自哪里？

Gumayusi：首先应该来自家庭环境吧。我爸爸经常说的一句话是：无论做什么，都要以世界第一为目标，要努力成为世界第一。

Q：您不讨厌听到那样的话吗？

Gumayusi：我看其他兄弟姐妹也有讨厌这种话的人。但可能因为我的性格比较适合吧，听到的时候，我会想：哦，我要成为世界第一。

Q：您是如何应对外界负面视线的？

Gumayusi：说实话，最初面对负面视线时，我也是人，多少会受到影响。但当我意识到，这些负面视线并非我能控制的部分，也并非我的过错时，就不再在意了。而且，看到同样的行为会引发两极分化的反应，我就觉得，我只需要找到自己的样子，不再去在意那些了。

Q：您是从所谓的‘Faker的队伍’中，凭自己双脚走出来的。这次是真正下定决心要离开吗？有没有什么决定性的心理契机？

Gumayusi：我当初刚加入T1时，曾在直播里说过一句话：既然来了T1，就一定要成就些什么再离开；绝不能一事无成地离开。相反地，现在我觉得自己在T1真的取得了许多成就。我达成了史无前例的三连冠，也获得了总决赛MVP，所以在T1已了无遗憾，反而好奇自己究竟能做到何种地步。T1固然是一支非常优秀的队伍，也是一个很好的平台，我也在那里度过了很长时间。但换个角度看，我也想脱离那个环境，去展现属于我自己的面貌。

Q：谈及全球总决赛夺冠感想时，您说‘今年我必须向自己证明自己’？

Gumayusi：这次的证明有点不同，我认为这是向我证明自己的一个赛季。

Q：首先我很好奇，这个证明具体指什么？

Gumayusi：对我来说，证明是因为我经常说一些自信满满的话，比如‘我是世界第一’、‘我会成为那样的人’。但说这些话时，其实很多人会嘲笑和讽刺，觉得我不可能做到。所以，证明就是把‘做到’这件事展示给他们看。

Q：但为什么总是想要去证明呢？

Gumayusi：我一直对游戏抱持的价值观是：赢了才有趣。即使是娱乐局，赢了才好玩；而作为职业进行的比赛，我认为是必须要赢的。既然‘证明’最终意味着必须赢，而幸福也必须通过赢来获得，我觉得两者是并行不悖的。实际上粉丝们经常对我说‘别再证明了，就开心地打游戏吧。’是啊，我也想那样，只想快乐地打游戏。但职业选手这个身份本身如此，我的性格也是如此，最终比起快乐地游戏，我似乎还是会为了‘证明’而努力。在新的队伍里，与新的队员们一起，我能够再次证明自己。我也想通过个人表现，更多地展示‘为什么我是最顶尖的AD’。

Q：今年还是队友的人，明年可能会变成竞争对手。您会以怎样的心态面对这些既是竞争对手又曾是队友的人？

Gumayusi：我认为无论是敌人还是朋友，都一样，我必须赢。和朋友打游戏我也要赢，和敌人打我也要赢。实际上，因为这个圈子已经存在一段时间了，选手之间经常互相碰面，彼此都很了解。所以我觉得我们是在互相尊重的前提下，享受游戏的乐趣。

Q：有什么是您觉得‘这真的是在T1学到的’吗？

Gumayusi：有啊。如果没有那段经历，我可能早就垮掉了。那段时间几乎塑造了现在的我，说从中学到了人生的一切也不为过，经历了很多，也获得了许多感悟。

Q：来到HLE，开启第二篇章，您想在这里学到什么？

Gumayusi：人际关系？刚进T1的时候，我也曾是最年轻的，只是个练习生，一无所有。但如今来到这里，按年龄排序我也是第二，是带着一定职业生涯和经验而来的选手。所以，我能在多大程度上帮助队友，或者能成为怎样的队友，这方面的人际关系处理，将是至关重要的一年。希望大家多多期待和支持HLE和Gumayusi，我会努力展现更多好的面貌。加油。